English Italiano Nederlands
Butterfly

Audio clip: é necessario Adobe Flash Player (versione 9 o superiore) per riprodurre questa traccia audio. Scarica qui l'ultima versione. Devi inoltre avere attivato il JavaScript nel tuo browser.

Butterfly

(scritta da Jan De Block e Odette Di Maio)

A beam of white light on me took me away from here. And all at once in a garden with people I wouldn’t know. All my senses were heightened, I found out the beauty of things. I fall in your eyes and fly like a butterfly (please, please, stop the time!) be brave and reach to the spirit of this world. I fall in your eyes, I lose all my weight and fly like a butterfly please, please…follow me … follow me right here to become – part of this world. _____________________

Un fascio di luce bianca su di me

mi ha portato via da qui.

E all’improvviso [ero]

in un giardino pieno di gente che non conoscevo.

Tutti i miei sensi erano acutizzati,

ho scoperto la bellezza delle cose.

Cado nei tuoi occhi

e volo come una farfalla

(per favore, per favore, ferma il tempo)

Sii coraggioso e raggiungi

lo spirito di questo mondo.

Cado nei tuoi occhi

perdo tutto il peso

e volo come una farfalla

per favore, per favore… seguimi…

Seguimi proprio qui

per diventare parte di questo mondo.

Website by Kenneth Heyvaert | Logo by Sarah Morehouse